Step 1-1 葉|leaf
半分に折って折り目をつけます。
はんぶんにおっておりめをつけます。
Fold it in half and put a crease
Step 1-2 葉|leaf
折り目に合わせて折ります。
おりめにあわせております。
Folding to fold
Step 1-3 葉|leaf
写真の位置で折り上げます。
しゃしんのいちでおりあげます。
Fold up at the position of the photo
Step 1-4 葉|leaf
写真の位置で折ります。
しゃしんのいちでおります。
Fold at the position of the photo
Step 1-5 葉|leaf
反対側も同じに折ります。
はんたいがわもおなじにおります。
Fold the other side the same way
Step 1-6 葉|leaf
裏返します。
うらがえします。
Turn over
Step 1-7 葉|leaf
写真の位置で折り下げます。
しゃしんのいちでおりさげます。
Fold down at the position of the photo
Step 1-8 葉|leaf
同じ物を3個折ります。
おなじものを3こおります。
Fold three of the same thing
Step 2-1 幹|stem
半分に折って折り目をつけます。
はんぶんにおっておりめをつけます。
Fold it in half and put a crease
Step 2-2 幹|stem
折り目で折ります。
おりめでおります。
Fold at crease
Step 2-3 幹|stem
更に折り目で折ります。
さらにおりめでおります。
Fold at crease
Step 2-4 幹|stem
半分に折ります。
はんぶんにおります。
Fold in half
Step 3-1 鉢|bowl
半分に折ります。
はんぶんにおります。
Fold in half
Step 3-2 鉢|bowl
写真の位置で折ります。
しゃしんのいちでおります。
Fold at the position of the photo
Step 3-3 鉢|bowl
開いて中に折り下げます。
ひらいてなかにおりさげます。
Open and fold down
Step 3-4 鉢|bowl
裏返します。
うらがえします。
Turn over
Completion !!
組み合わせたらクリスマスツリーの完成です。
くみあわせたらクリスマスツリーのかんせいです。
Combining is the completion of the Christmas tree