簡単折り紙『きんぎょ 2』の折り方｜ How to fold origami “Goldfish ver.2”

Step 1

半分に折ります。
はんぶんにおります。
Fold in half

Step 2

左右の角を上に折り上げます。
さゆうのかどをうえにおりあげます。
old up the left and right corners up

Step 3

上の角を下に折り下げます。
うえのかどをしたにおりさげます。
Fold the upper corner down

Step 4

向きを変えます。
むきをかえます。
I turn around

Step 5

写真の位置で上の角を折り下げます。
しゃしんのいちでうえのかどをおりさげます。
Fold down the upper corner at the position of the photo

Step 6

上へ折り上げます。
うえへおりあげます。
Fold up

Step 7

裏返します。
うらがえします。
Turn over

Step 8

写真のように裏側と一緒に上へ折り上げます。
しゃしんのようにうらがわといっしょにうえへおりあげます。
Fold it upwards with the backside as shown in the picture

Step 9

裏側を戻し開いて中に折り込みます。
うらがわをもどしひらいてなかにおりこみます。
Open the backside and fold in

Step 10

写真のように開いて折ります。
しゃしんのようにひらいております。
Open and fold like the photo

Step 11

右の角を中へ折り込みます。
みぎのかどをなかへおりこみます。
Fold the right corner in

Step 12

写真の位置までハサミで切ります。
しゃしんのいちまでハサミできります。
Cut with the scissors to the position of the photo

Step 13

反対側の同じに切ります。
はんたいがわもおなじにきります。
Cut the same on the opposite side

Step 14

切ったところから開いて折ります。
きったところからひらいております。
Open and fold from where you cut

Step 15

下の角を内側へ折り込みます。
したのかどをうちがわへおりこみます。
Fold the lower corner inward

Step 16

左の角を内側へ折り込みます。
ひだりのかどをうちがわへおりこみます。
Fold the left corner inward

Completion !!

目を書いたら金魚の完成です。
めをかいたらきんぎょのかんせいです。
After drawing your eyes, it is completion of the Goldfish.